RIWAYAT
DUNIANYA MAHARESI MARKANDHEYA
( Oleh : I Ketut Gunarsa )
Om, tiada terhalang semoga sempurna.
Hormatku kehadapan orang-orang yang sangat bijaksana,
yang sudah puas di Alam Baka, karena dari memgutamakan cerita suci. Itulah
keturunan Wisnu, menjadi raja di Dunia sangat setia.
O, para Dewa semua, hormatku terhadap leluhur hamba
memuji dan memuliakan Ida Bhatara Wisnu. Hanya Ida Bhatara yang memberikan
hidup lahir-bathin, memenuhi segala apa yang bermaksud baik.
Selalu ia
ditempatkan di atas ubun-ubun dan patut dipuja. Tegasnya sekeluarga kami mohon
maaf atas keberanian kami menceritakan-Mu, yang meliputi dunia raya, lagi pula
kami menguraikan isi-isi prasasti, pamancangah dan babad-babad yang kesemuanya
itu menceritakan orang-orang besar yang kini sudah tiada, telah menjadi Hyang
mendampingi Tuhan Yang Maha Esa, Ida Sang Hyang Widhi.