TERJEMAHAN BEBAS SARASAMUSCAYA ( BAHASA INDONESIA )
SLOKA 92 SAMPAI SLOKA 95
TENTANG : KESABARAN
92. Segala sesuatu yang ada di bumi ini adalah milik
dari orang sabar, demikian juga apa yang ada di jagat raya ini adalah juga
milik orang yang berhati sabar. Hanya dengan kesabaranlah keberhasilan itu
dapat diperoleh, mereka yang sabar dipuji dan dihormati di bumi, apabila mereka
mati surgalah ganjarannya.
93. Kekayaan utama adalah
kesabaran hati, apagunanya emas permata dibandingkan dengan kesabaran, sebab
hanya kesabaran saja yang bisa menasehati orang dari kesesatannya, sedangkan
emas dan permata hanyalah bagian dari bongkahan-bongkahan tanah yang membisu.
94. Mustahil ada persahabatan tanpa kesabaran hati,
yang ada pastilah kemurkaan, marah dan dendam, maka dari itu pupuklah terus
kesabaran di dalam hati masing-masing.
95. Seorang manusia sejati dan berbudi luhur keadaannya
bagaikan seekor ular yang membuang kulitnya, demikian pulalah orang yang sabar
senantiasa meninggalkan kemarahan dari dalam hatinya.
