KAMUS SANSEKERTA – INDONESIA
Oleh :
Dr. Purwadi, M.Hum
Eko Priyo Purnomo, SIP
_______________________
É
1. éca : enak, nikmat
2. èdi : indah, bagus; èdi-pèni : indah, bagus, cantik, elok
3. éguh : saran, nasihat, prakarsa
4. éka : satu, pertama; ékacatra : pemerintahan otoriter yang
terfokus kepada satu kekuasaan; ékadasa : sebelas; ékadasi : hari yang
kesebelas; ékapada, mangékapada : mempersatukan
5. èket : lima puluh; èketan : lima puluhan
6. èksi : lihat, pandang, tatap
7. élawana : gajah
8. éling : ingat
9. élok : indah, elok
10. éman : sayang, kasih
11. émba : umpama
12. émut : ingat
13. énak : enak, nikmat; énak-énuk : enak sekali, sangat nikmat
14. éndah : 1 indah, elok, cantik; 2 alangkah; éndahané : alangkah
seandainya
15. éndha : menghindar, menyimpangi
16. éndhang : sebutan untuk putri brahmana
17. éndra : 1 indera; 2 Batara Indra;; éndracapa : bianglala,
pelangi; naréndra : raja; éndrajala : tipudaya, penipuan; éndralaya : istana
Batara Indra; éndrasara : tipudaya, akal busuk; éndrawila : intan biru, permata
18. énjing : pagi
19. ènthèng : enteng, ringan; ènthèng tangané : suka bekerja, mudah
dimintai pertolongan
20. éntuk : dapat, memperoleh
21. érawati : guntur, guruh
22. érnawa : laut, samudra
23. èsmu : agak, mendekati
24. ésok : pagi
25. èsthi : 1 gajah; 2 maksud, kehendak
26. èstri : putri, wanita
27. èstu : sungguh, nyata, betul, benar; ngèstoaken dhawuh :
mematuhi perintah; saèstu : sungguh-sungguh
28. ésuk : pagi
29. étang : hitung
30. ètel : tabah hati, tenang, jatmika, keras
31. étung : hitung
32. éwa : dengki, iri; éwa mengkono : meskipun begitu; éwa semana :
meskipun begitu; éwa punika : meskipun demikian; éwadéné : namun demikian
33. éwah : berubah, bergeser; éwah penggalihé : berubah pikiran;
ngéwahi : merubah; tiyang éwah : orang gila
34. éwang : membantu, menolong; préwangan : makhluk halus pembantu;
réwang : pembantu rumah tangga; ngéwangi, ngréwangi : membantu
35. éwed : sulit, rumit, sukar
36. èwu : seribu; éwon : beribu-ribu; nyuwun sèwu : mohon seribu
maaf; panèwu : pimpinan yang membawahi 1000 orang/prajurit: seribu; sèwu :
seribu; kapanèwon : tempat tinggal panewu
37. éwuh : repot, punya hajat; éwuh aya : serba sulit, dilematis
38. éyang : kakek, nenek
